Despre carte: 1997 / Gisella Lachman (1890–1969) - poetesa „primului val” al emigrației ruse. Și-a petrecut copilăria și tinerețea la Kiev. Ea a emigrat în 1919. A locuit o perioadă în Berlin, Elveția, iar din 1941 - în SUA. Din 1950 a locuit la Washington, a lucrat la Biblioteca Congresului. Din propria ei recunoaștere, ea a început să scrie poezie abia în 1943 și deja în anul următor prima ei publicație a apărut în New Russian Word. Ulterior, ea a fost adesea publicată în acest ziar, precum și în New Journal și alte periodice. A fost membră a „Cercului poeților ruși din America” împreună cu G. Golokhvastov și alții. Este autoarea a două colecții, „Cuvinte captive” (1952) și „Oglinzi” (1965), care formează baza. această publicație, așa cum au remarcat criticii literari: „Rareori cineva din presa emigrantă a fost comparat atât de des cu Anna Akhmatova și poate că niciunul dintre poeții ruso-americani nu a încercat atât de consecvent și de zel să fie la înălțimea rolului de continuator al operei lui. marele contemporan sovietic în exil ca Gisella Lachman».